NOTD: Christmas Edition. Mani del día: Edición navidad.

Normalmente mis manicuras suelen ser bastante discretas, me gustan los nudes, transparentes o rosas claros para diario y los fines de semana y ocasiones especiales llevo manicuras un poco más oscuras con rojos, topo, grises, verdes...

Pero en estas fechas me gusta hacer algo un poco más festivo con mis uñas; para la manicura de hoy he utilizado la Base protectora natural de OPI, el esmalte de Dior Diorlisse 500, el esmalte Goldeneye de OPI y como fijador, Colorfix de Mavala.

I love discreet manicures, I usually wear nudes, or light pinks on a daily basis and something different like dark red, taupe, grey, green for the weekend mani.

But I like to do something a little more festive on my nails at Christmas. This is what I´m wearing at the moment: protective Base by OPI, Dior Diorlisse 500, Goldeneye by OPI and Colorfix by Mavala.

1- OPI Natural Nail Base Coat. Una base correcta. Protege la uña evitando que amarillee.

1 - OPI Natural Nail Base Coat. A protecting base. Protects the nail and avoids those ugly yellow stains.

2- Dior Diorlisse 500. Tono abricot. Esmalte que alisa la superficie de las uñas aportando un ligero tono albaricoque clarito. Se aplica muy fácilmente y da un aspecto de cuidado y limpieza a tus uñas. Perfecto para uso diario.

2 - Dior Diorlisse 500 Abricot. Smoothes your nail's surface with a light apricot shade. Very easy to apply, gives your a nails a touch of light and cleanliness. Perfect for everyday use.

OPI Goldeneye aplicado sólo en la punta de las uñas.
 OPI Goldeneye applied on my nail tips only.

3- OPI Goldeneye. Un esmalte muy especial de glitter dorado. Partículas doradas sobre una base muy líquida, pero con buena cobertura. Si lo quieres completamente opaco hay que aplicar tres capas. Para un efecto menos cubriente como el mío, con dos capas es suficiente.

3 - OPI Goldeneye. A very special gold glitter polish. Gold particles on a liquid base,  with good coverage. If you want it completely opaque you must apply three coats. For a lighter effect like mine, two coats are enough.

4- Mavala. Fijador para esmalte de uñas ColorFix. Fijador incoloro de esmalte que aporta aparte de duración, brillo a la manicura. A mí me duran muy poco las manicuras, normalmente dos ó tres días, con este producto llego a los 4 días, pero no hace milagros.

4 - Mavala. Strong Flexible Top Coat. Transparent top coat that  adds lustre to your top coat and protects against peeling and chipping. It helps your mani last one or two days longer.

Do you usually wear any special mani at Christmas? Do you know these nail polishes I'm wearing today?

¿Soléis llevar manicuras distintas en esta época? ¿Alguna parecida a ésta?